{"id":4386,"date":"2024-08-20T15:00:18","date_gmt":"2024-08-20T11:30:18","guid":{"rendered":"https:\/\/razva.com\/edu\/?p=4386"},"modified":"2026-09-11T12:30:10","modified_gmt":"2026-09-11T12:30:10","slug":"le-subjonctif-en-persan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/","title":{"rendered":"Le Subjonctif en Persan"},"content":{"rendered":"<p class=\"\" data-start=\"164\" data-end=\"520\"><strong data-start=\"164\" data-end=\"191\">Le subjonctif en persan<\/strong>\u00a0est une cl\u00e9 essentielle pour exprimer des intentions, des doutes, des souhaits ou des conditions. Au-del\u00e0 de la grammaire de base, ce mode verbal permet de nuancer vos propos et de communiquer avec plus de profondeur. Pourtant, il repr\u00e9sente souvent un d\u00e9fi pour les francophones qui apprennent le farsi.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"522\" data-end=\"998\">Dans cet article, vous apprendrez \u00e0 reconna\u00eetre et \u00e0 utiliser le subjonctif en persan avec aisance. Nous vous expliquerons comment le conjuguer, dans quels contextes l\u2019utiliser (souhait, doute, obligation, condition), et quelles erreurs \u00e9viter.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"522\" data-end=\"998\">Ce guide est con\u00e7u pour tous les niveaux. Pour aller plus loin dans votre apprentissage, rejoignez cours de persan en ligne et b\u00e9n\u00e9ficiez de cours de persan complets, interactifs et progressifs.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/cours-persan\/\" class=\"button primary is-primary is-medium\" >\n\t\t<span>Je m'inscris au cours de persan<\/span>\n\t<\/a>\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sommaire<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/#quest-ce_que_le_subjonctif_en_persan\" >Qu&rsquo;est-ce que le subjonctif en persan ?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/#i_contextes_dutilisation_du_subjonctif_en_persan\" >I. Contextes d&rsquo;utilisation du subjonctif en persan<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/#ii_les_regles_de_conjugaison_au_subjonctif_en_persan\" >II. Les r\u00e8gles de conjugaison au subjonctif en persan<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/#iii_formation_des_verbes_au_subjonctif_en_persan\" >III. Formation des verbes au subjonctif en persan<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/#iv_differences_avec_lindicatif\" >IV. Diff\u00e9rences avec l&rsquo;indicatif<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/#v_exemples_pratiques\" >V. Exemples pratiques<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/#quand_utiliser_le_subjonctif_en_persan\" >Quand utiliser le subjonctif en persan ?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/#i_exprimer_le_doute_et_lincertitude\" >I. Exprimer le doute et l&rsquo;incertitude<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/#ii_exprimer_le_souhait_ou_le_desir\" >II. Exprimer le souhait ou le d\u00e9sir<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/#iii_formuler_des_conditions_ou_des_hypotheses\" >III. Formuler des conditions ou des hypoth\u00e8ses<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/#iv_exprimer_une_necessite_ou_une_obligation\" >IV. Exprimer une n\u00e9cessit\u00e9 ou une obligation<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/#formation_du_subjonctif_a_la_forme_negative_en_persan\" >Formation du subjonctif \u00e0 la forme n\u00e9gative en persan<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/#formation_du_subjonctif_passif_en_persan\" >Formation du subjonctif passif en persan<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/#video_apprendre_le_persan_en_ligne_debutant_a_avance\" >Vid\u00e9o : Apprendre le Persan en Ligne : D\u00e9butant \u00e0 Avanc\u00e9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/#conclusion\" >Conclusion<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"quest-ce_que_le_subjonctif_en_persan\"><\/span>Qu&rsquo;est-ce que le subjonctif en persan ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Le subjonctif en persan, comme en fran\u00e7ais, est un mode verbal qui exprime des actions ou des \u00e9tats non r\u00e9alis\u00e9s, souhait\u00e9s, incertains ou hypoth\u00e9tiques.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4463\" src=\"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/qu-est-ce-que-subjonctif-persan.jpg\" alt=\"qu-est-ce-que-subjonctif-persan\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/qu-est-ce-que-subjonctif-persan.jpg 1920w, https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/qu-est-ce-que-subjonctif-persan-510x287.jpg 510w, https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/qu-est-ce-que-subjonctif-persan-300x169.jpg 300w, https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/qu-est-ce-que-subjonctif-persan-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/qu-est-ce-que-subjonctif-persan-768x432.jpg 768w, https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/qu-est-ce-que-subjonctif-persan-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/qu-est-ce-que-subjonctif-persan-89x50.jpg 89w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p>Contrairement \u00e0 l&rsquo;indicatif, qui d\u00e9crit des faits concrets et certains, le subjonctif est utilis\u00e9 pour exprimer des sentiments, des d\u00e9sirs, des doutes, ou des situations qui ne sont pas encore concr\u00e9tis\u00e9es. Il est essentiel dans la langue persane pour nuancer le discours et communiquer des intentions plus subtiles.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"i_contextes_dutilisation_du_subjonctif_en_persan\"><\/span>I. Contextes d&rsquo;utilisation du subjonctif en persan<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><strong>Exprimer le souhait ou le d\u00e9sir :<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: shabnam\">\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0648\u0627\u0631\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0628\u06cc\u0627\u06cc\u062f.<\/span><\/p>\n<p>J&rsquo;esp\u00e8re qu&rsquo;il\/elle viendra.<\/p>\n<p><strong>Exprimer le doute ou l&rsquo;incertitude :<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: shabnam\">\u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0628\u06cc\u0627\u06cc\u062f<\/span><\/p>\n<p>Il est possible qu&rsquo;il\/elle vienne.<\/p>\n<p><strong>Exprimer une condition ou une hypoth\u00e8se :<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: shabnam\">\u0627\u06af\u0631 \u0627\u0648 \u0628\u06cc\u0627\u06cc\u062f\u060c \u0645\u0627 \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u06cc\u0645<\/span><\/p>\n<p>Si il\/elle vient, nous irons aussi.<\/p>\n<p><strong>Apr\u00e8s certaines expressions verbales sp\u00e9cifiques :<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: shabnam\">\u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0648\u06cc<\/span><\/p>\n<p>Il est n\u00e9cessaire que tu partes.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"ii_les_regles_de_conjugaison_au_subjonctif_en_persan\"><\/span>II. Les r\u00e8gles de conjugaison au subjonctif en persan<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>La formation du subjonctif en persan diff\u00e8re l\u00e9g\u00e8rement de celle de l&rsquo;indicatif, mais elle reste relativement simple \u00e0 ma\u00eetriser avec un peu de pratique. Les verbes en persan, lorsqu&rsquo;ils sont conjugu\u00e9s au subjonctif, prennent g\u00e9n\u00e9ralement une forme sp\u00e9cifique qui indique qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une action non r\u00e9alis\u00e9e ou hypoth\u00e9tique.<\/p>\n<p>Cette section vous guidera \u00e0 travers les r\u00e8gles de conjugaison et vous fournira des exemples concrets pour vous aider \u00e0 mieux comprendre et utiliser ce mode verbal dans vos conversations quotidiennes.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"iii_formation_des_verbes_au_subjonctif_en_persan\"><\/span>III. Formation des verbes au subjonctif en persan<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>La formation du subjonctif en persan se fait g\u00e9n\u00e9ralement en ajoutant le pr\u00e9fixe \u00ab\u00a0<span style=\"font-family: shabnam\">\u0628\u0640<\/span>\u00a0\u00bb (be-) au radical du verbe. Ensuite, les terminaisons habituelles du pr\u00e9sent sont appliqu\u00e9es.<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0628\u0631\u0648\u06cc\u0645<\/strong><\/span><br \/>\nEx. : Que nous partions.<\/li>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0628\u06af\u0648\u06cc\u062f<\/strong><\/span><br \/>\nEx. : Qu&rsquo;il\/elle dise.<\/li>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f<\/strong><\/span><br \/>\nEx. : Que vous \u00e9criviez.<\/li>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f<\/strong><\/span><br \/>\nEx. : Qu&rsquo;ils\/elles lisent.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"iv_differences_avec_lindicatif\"><\/span>IV. Diff\u00e9rences avec l&rsquo;indicatif<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Le subjonctif en persan est principalement diff\u00e9renci\u00e9 de l&rsquo;indicatif par son utilisation et sa forme verbale. Contrairement \u00e0 l&rsquo;indicatif, qui exprime des faits r\u00e9els et certains, le subjonctif est utilis\u00e9 pour des situations hypoth\u00e9tiques ou non r\u00e9alis\u00e9es.<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u0645<\/strong><\/span> (Je vais) vs. <span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0628\u0631\u0648\u0645<\/strong><\/span> (Que j&rsquo;aille)<\/li>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f<\/strong><\/span> (Il\/elle dit) vs. <span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0628\u06af\u0648\u06cc\u062f<\/strong><\/span> (Qu&rsquo;il\/elle dise)<\/li>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0645\u06cc\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f<\/strong><\/span> (Ils\/elles \u00e9crivent) vs. <span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f<\/strong><\/span> (Qu&rsquo;ils\/elles \u00e9crivent)<\/li>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645<\/strong><\/span> (Nous lisons) vs. <span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645<\/strong><\/span> (Que nous lisions)<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"v_exemples_pratiques\"><\/span>V. Exemples pratiques<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Voici quelques exemples illustrant l&rsquo;utilisation du subjonctif en persan, avec des phrases courantes traduites en fran\u00e7ais.<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u06cc\u062f<\/strong><\/span><br \/>\nEx. : Il\/elle pourrait venir.<\/li>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0648\u0627\u0631\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f<\/strong><\/span><br \/>\nEx. : J&rsquo;esp\u00e8re qu&rsquo;il\/elle lise.<\/li>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0648\u06cc<\/strong><\/span><br \/>\nEx. : Il est n\u00e9cessaire que tu partes.<\/li>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0634\u0627\u06cc\u062f \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u0645<\/strong><\/span><br \/>\nEx. : Peut-\u00eatre pourrions-nous aider.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"alt-font\">Lisez plus : <span data-sheets-root=\"1\"><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/les-phrases-conditionnelles-en-persan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les Phrases Conditionnelles en Persan : Si, Alors &#8230;<\/a><\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"quand_utiliser_le_subjonctif_en_persan\"><\/span>Quand utiliser le subjonctif en persan ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Le subjonctif en persan est employ\u00e9 dans plusieurs contextes pour exprimer des actions ou des \u00e9tats qui ne sont pas encore r\u00e9alis\u00e9s, qui sont souhait\u00e9s, ou qui rel\u00e8vent de l&rsquo;incertitude.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4464\" src=\"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/quand-utiliser-subjonctif-persan.jpg\" alt=\"quand-utiliser-subjonctif-persan\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/quand-utiliser-subjonctif-persan.jpg 1920w, https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/quand-utiliser-subjonctif-persan-510x287.jpg 510w, https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/quand-utiliser-subjonctif-persan-300x169.jpg 300w, https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/quand-utiliser-subjonctif-persan-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/quand-utiliser-subjonctif-persan-768x432.jpg 768w, https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/quand-utiliser-subjonctif-persan-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/quand-utiliser-subjonctif-persan-89x50.jpg 89w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p>Ce mode verbal est indispensable pour nuancer le discours et exprimer des nuances de d\u00e9sir, de doute, de conditions hypoth\u00e9tiques, et plus encore. Son utilisation est particuli\u00e8rement cruciale dans les conversations o\u00f9 l&rsquo;on cherche \u00e0 exprimer des sentiments, des incertitudes ou \u00e0 formuler des conditions.<\/p>\n<p>En tant que francophone apprenant le persan, il est important de comprendre non seulement comment conjuguer les verbes au subjonctif, mais aussi de savoir quand et pourquoi utiliser ce mode. Ce paragraphe va vous guider \u00e0 travers les principaux contextes d&rsquo;utilisation du subjonctif en persan pour que vous puissiez l&rsquo;utiliser de mani\u00e8re fluide et appropri\u00e9e dans vos conversations.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"i_exprimer_le_doute_et_lincertitude\"><\/span>I. Exprimer le doute et l&rsquo;incertitude<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>L&rsquo;un des principaux usages du subjonctif en persan est d&rsquo;exprimer le doute ou l&rsquo;incertitude. Lorsqu&rsquo;une action n&rsquo;est pas certaine ou qu&rsquo;un r\u00e9sultat est hypoth\u00e9tique, le subjonctif est la forme verbale appropri\u00e9e.<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0634\u0627\u06cc\u062f \u0628\u06cc\u0627\u06cc\u062f<\/strong><\/span><br \/>\n<em>Peut-\u00eatre qu&rsquo;il\/elle viendra.<\/em><\/li>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u06af\u0631\u062f\u062f<\/strong><\/span><br \/>\n<em>Il est possible qu&rsquo;il\/elle revienne.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"ii_exprimer_le_souhait_ou_le_desir\"><\/span>II. Exprimer le souhait ou le d\u00e9sir<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Le subjonctif en persan est aussi largement utilis\u00e9 pour exprimer des souhaits, des d\u00e9sirs ou des aspirations qui ne sont pas encore r\u00e9alis\u00e9s. Ce mode permet de formuler des v\u0153ux avec plus de subtilit\u00e9.<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u06a9\u0627\u0634 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc<\/strong><\/span><br \/>\n<em>J&rsquo;esp\u00e8re que tu liras ce livre.<\/em><\/li>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u0628\u0631\u0648\u06cc\u0645<\/strong><\/span><br \/>\n<em>J&rsquo;aimerais que nous partions ensemble.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"iii_formuler_des_conditions_ou_des_hypotheses\"><\/span>III. Formuler des conditions ou des hypoth\u00e8ses<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Lorsque vous exprimez une condition ou une hypoth\u00e8se en persan, le subjonctif est utilis\u00e9 apr\u00e8s les expressions conditionnelles. Ce contexte est tr\u00e8s similaire \u00e0 l&rsquo;utilisation du subjonctif en fran\u00e7ais.<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0627\u06af\u0631 \u0627\u0648 \u0628\u06cc\u0627\u06cc\u062f\u060c \u0645\u0627 \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u06cc\u0645<\/strong><\/span><br \/>\n<em>Si il\/elle vient, nous irons aussi.<\/em><\/li>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0627\u06af\u0631 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u0645\u060c \u062d\u062a\u0645\u0627\u064b \u06a9\u0645\u06a9 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u06a9\u0631\u062f<\/strong><\/span><br \/>\n<em>Si je peux, j&rsquo;aiderai certainement.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"iv_exprimer_une_necessite_ou_une_obligation\"><\/span>IV. Exprimer une n\u00e9cessit\u00e9 ou une obligation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Dans des phrases o\u00f9 une action est jug\u00e9e n\u00e9cessaire ou obligatoire, le subjonctif est la forme verbale qui convient. Il permet de renforcer l&rsquo;id\u00e9e que l&rsquo;action doit \u00eatre accomplie.<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u06cc<\/strong><\/span><br \/>\n<em>Il faut que tu fasses cela.<\/em><\/li>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc<\/strong><\/span><br \/>\n<em>Il est n\u00e9cessaire que tu le\/la voies.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>En r\u00e9sum\u00e9, le subjonctif en persan est un outil essentiel pour exprimer des nuances dans la communication quotidienne, tout comme en fran\u00e7ais. Ma\u00eetriser ses usages vous permettra de formuler des phrases plus riches et plus expressives en persan.<\/p>\n<p class=\"alt-font\">Lisez plus : <span data-sheets-root=\"1\"><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/le-futur-en-persan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Futur en Persan, Guide Complet du Futur en Farsi<\/a><\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"formation_du_subjonctif_a_la_forme_negative_en_persan\"><\/span>Formation du subjonctif \u00e0 la forme n\u00e9gative en persan<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Le subjonctif en persan peut aussi \u00eatre conjugu\u00e9 \u00e0 la forme n\u00e9gative pour exprimer une action qui ne doit pas se produire ou qui n&rsquo;est pas souhait\u00e9e. Pour former le subjonctif n\u00e9gatif, le pr\u00e9fixe \u00ab\u00a0<span style=\"font-family: shabnam\">\u0628\u0640<\/span>\u00a0\u00bb (be-) est remplac\u00e9 par \u00ab\u00a0<span style=\"font-family: shabnam\">\u0646\u0640<\/span>\u00a0\u00bb (na-) qui est le marqueur de n\u00e9gation en persan.<\/p>\n<p><strong>Exemples :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0646\u064e\u062e\u0648\u0631\u0645<\/strong><\/span><br \/>\n<em>Que je ne mange pas.<\/em><\/li>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0646\u064e\u0631\u064e\u0648\u0650\u06cc<\/strong><\/span><br \/>\n<em>Que tu ne partes pas.<\/em><\/li>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0646\u064e\u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f<\/strong><\/span><br \/>\n<em>Qu&rsquo;ils\/elles ne lisent pas.<\/em><\/li>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0646\u064e\u0634\u0646\u064e\u0648\u06cc<\/strong><\/span><br \/>\n<em>Que tu n&rsquo;entendes pas.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"alt-font\">Lisez plus : <span data-sheets-root=\"1\"><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/verbes-pouvoir-vouloir-devoir-en-persan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les Verbes Pouvoir, Vouloir, Devoir en Persan<\/a><\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"formation_du_subjonctif_passif_en_persan\"><\/span>Formation du subjonctif passif en persan<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Le subjonctif passif en persan se forme en utilisant une structure similaire \u00e0 celle de la voix passive dans d&rsquo;autres formes verbales. Il combine un participe pass\u00e9 avec le verbe \u00ab\u00a0\u0634\u062f\u0646\u00a0\u00bb (shodan), qui signifie \u00ab\u00a0devenir\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0\u00eatre fait\u00a0\u00bb. Parfois, le pr\u00e9fixe \u00ab\u00a0\u0628\u0640\u00a0\u00bb (be-) est omis dans certaines constructions.<\/p>\n<p><strong>Exemples :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f<\/strong><\/span><br \/>\n<em>Qu&rsquo;il\/elle soit nomm\u00e9(e).<\/em><\/li>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0628\u0634\u0648\u062f<\/strong><\/span><br \/>\n<em>Qu&rsquo;il\/elle soit choisi(e).<\/em><\/li>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u062a\u0634\u0648\u06cc\u0642 \u0634\u0648\u062f<\/strong><\/span><br \/>\n<em>Qu&rsquo;il\/elle soit encourag\u00e9(e).<\/em><\/li>\n<li><span style=\"font-family: shabnam\"><strong>\u062f\u0631\u06a9 \u0634\u0648\u062f<\/strong><\/span><br \/>\n<em>Que cela soit compris.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces deux aspects ajoutent une dimension suppl\u00e9mentaire \u00e0 la ma\u00eetrise du subjonctif en persan et sont utiles pour une communication plus nuanc\u00e9e et pr\u00e9cise.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"video_apprendre_le_persan_en_ligne_debutant_a_avance\"><\/span>Vid\u00e9o : Apprendre le Persan en Ligne : D\u00e9butant \u00e0 Avanc\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<style>.yt-embed-full{position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden;max-width:100%;width:100%}.yt-embed-full iframe{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;border:0}<\/style>\n<div class=\"yt-embed-full\"><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cq9qXZyr83A\" title=\"Apprendre le Persan en Ligne : D\u00e9butant \u00e0 Avanc\u00e9\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen loading=\"lazy\"><\/iframe><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"conclusion\"><\/span>Conclusion<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Le subjonctif en persan exprime le souhait, le doute ou la n\u00e9cessit\u00e9. Apprenez d&rsquo;abord quand l&#8217;employer, puis entra\u00eenez-vous sur les formes n\u00e9gatives et passives les plus utiles.<\/p>\n<p>Pour pratiquer ces structures dans un parcours guid\u00e9, commencez les cours de persan en ligne et avancez module apr\u00e8s module.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/cours-persan\/\" class=\"button alert is-alert is-medium\" >\n\t\t<span>Je m'inscris au cours de persan<\/span>\n\t<\/a>\n\n<p><strong>Pour aller plus loin :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/cours-persan\/\">Cours de persan en ligne<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/lecons-gratuites-persan\/\">Le\u00e7ons gratuites de persan<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/apprendre-arabe-en-ligne\/\">Cours d&rsquo;arabe en ligne<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le subjonctif en persan\u00a0est une cl\u00e9 essentielle pour exprimer des intentions, des doutes, des souhaits ou des conditions. Au-del\u00e0 de la grammaire de base, ce mode verbal permet de nuancer vos propos et de communiquer avec plus de profondeur. Pourtant, il repr\u00e9sente souvent un d\u00e9fi pour les francophones qui apprennent le farsi. Dans cet article,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4465,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-4386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-langue-farsi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Subjonctif en persan : usage et formation - Razva<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comment utiliser le subjonctif en persan, un mode essentiel pour exprimer le doute, le d\u00e9sir ou l&#039;incertitude. Apprenez ses r\u00e8gles\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Subjonctif en persan : usage et formation - Razva\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comment utiliser le subjonctif en persan, un mode essentiel pour exprimer le doute, le d\u00e9sir ou l&#039;incertitude. Apprenez ses r\u00e8gles\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Razva\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"http:\/\/facebook.com\/chiite\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-20T11:30:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-11T12:30:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/subjonctif-persan-exemples-formation-conjugaison.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Seyed Ali Mousavi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Seyed Ali Mousavi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/le-subjonctif-en-persan\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/le-subjonctif-en-persan\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Seyed Ali Mousavi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18e21e2094030819da801abb50c9d212\"},\"headline\":\"Le Subjonctif en Persan\",\"datePublished\":\"2024-08-20T11:30:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-11T12:30:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/le-subjonctif-en-persan\\\/\"},\"wordCount\":1322,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/le-subjonctif-en-persan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/subjonctif-persan-exemples-formation-conjugaison.jpg\",\"articleSection\":[\"Farsi\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/le-subjonctif-en-persan\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/le-subjonctif-en-persan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/le-subjonctif-en-persan\\\/\",\"name\":\"Subjonctif en persan : usage et formation - Razva\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/le-subjonctif-en-persan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/le-subjonctif-en-persan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/subjonctif-persan-exemples-formation-conjugaison.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-20T11:30:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-11T12:30:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18e21e2094030819da801abb50c9d212\"},\"description\":\"Comment utiliser le subjonctif en persan, un mode essentiel pour exprimer le doute, le d\u00e9sir ou l'incertitude. Apprenez ses r\u00e8gles\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/le-subjonctif-en-persan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/le-subjonctif-en-persan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/le-subjonctif-en-persan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/subjonctif-persan-exemples-formation-conjugaison.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/subjonctif-persan-exemples-formation-conjugaison.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"subjonctif-persan-exemples-formation-conjugaison\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/le-subjonctif-en-persan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Institut islamique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Subjonctif en Persan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/\",\"name\":\"Razva\",\"description\":\"Institut Islamique en ligne\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18e21e2094030819da801abb50c9d212\",\"name\":\"Seyed Ali Mousavi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Le-Chiisme-Seyed-Ali-Mousavi.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Le-Chiisme-Seyed-Ali-Mousavi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Le-Chiisme-Seyed-Ali-Mousavi.jpg\",\"caption\":\"Seyed Ali Mousavi\"},\"description\":\"Professeur de la langue persane Professeur de la langue arabe Professeur des sciences islamiques Sp\u00e9cialiste dans les sciences islamiques\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/\",\"http:\\\/\\\/facebook.com\\\/chiite\\\/\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/lechiisme\\\/\",\"http:\\\/\\\/youtube.com\\\/@lechiisme\",\"http:\\\/\\\/soundcloud.com\\\/lechiisme\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/author\\\/auteur1\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Subjonctif en persan : usage et formation - Razva","description":"Comment utiliser le subjonctif en persan, un mode essentiel pour exprimer le doute, le d\u00e9sir ou l'incertitude. Apprenez ses r\u00e8gles","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Subjonctif en persan : usage et formation - Razva","og_description":"Comment utiliser le subjonctif en persan, un mode essentiel pour exprimer le doute, le d\u00e9sir ou l'incertitude. Apprenez ses r\u00e8gles","og_url":"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/","og_site_name":"Razva","article_author":"http:\/\/facebook.com\/chiite\/","article_published_time":"2024-08-20T11:30:18+00:00","article_modified_time":"2026-09-11T12:30:10+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/subjonctif-persan-exemples-formation-conjugaison.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Seyed Ali Mousavi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Seyed Ali Mousavi","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/"},"author":{"name":"Seyed Ali Mousavi","@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/#\/schema\/person\/18e21e2094030819da801abb50c9d212"},"headline":"Le Subjonctif en Persan","datePublished":"2024-08-20T11:30:18+00:00","dateModified":"2026-09-11T12:30:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/"},"wordCount":1322,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/subjonctif-persan-exemples-formation-conjugaison.jpg","articleSection":["Farsi"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/","url":"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/","name":"Subjonctif en persan : usage et formation - Razva","isPartOf":{"@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/subjonctif-persan-exemples-formation-conjugaison.jpg","datePublished":"2024-08-20T11:30:18+00:00","dateModified":"2026-09-11T12:30:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/#\/schema\/person\/18e21e2094030819da801abb50c9d212"},"description":"Comment utiliser le subjonctif en persan, un mode essentiel pour exprimer le doute, le d\u00e9sir ou l'incertitude. Apprenez ses r\u00e8gles","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/#primaryimage","url":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/subjonctif-persan-exemples-formation-conjugaison.jpg","contentUrl":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/subjonctif-persan-exemples-formation-conjugaison.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"subjonctif-persan-exemples-formation-conjugaison"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/le-subjonctif-en-persan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Institut islamique","item":"https:\/\/razva.com\/edu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Subjonctif en Persan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/#website","url":"https:\/\/razva.com\/edu\/","name":"Razva","description":"Institut Islamique en ligne","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/razva.com\/edu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/#\/schema\/person\/18e21e2094030819da801abb50c9d212","name":"Seyed Ali Mousavi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Chiisme-Seyed-Ali-Mousavi.jpg","url":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Chiisme-Seyed-Ali-Mousavi.jpg","contentUrl":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Le-Chiisme-Seyed-Ali-Mousavi.jpg","caption":"Seyed Ali Mousavi"},"description":"Professeur de la langue persane Professeur de la langue arabe Professeur des sciences islamiques Sp\u00e9cialiste dans les sciences islamiques","sameAs":["https:\/\/razva.com\/edu\/","http:\/\/facebook.com\/chiite\/","http:\/\/instagram.com\/lechiisme\/","http:\/\/youtube.com\/@lechiisme","http:\/\/soundcloud.com\/lechiisme"],"url":"https:\/\/razva.com\/edu\/author\/auteur1\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4386"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14024,"href":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4386\/revisions\/14024"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}