{"id":9494,"date":"2025-12-21T14:00:24","date_gmt":"2025-12-21T14:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/razva.com\/edu\/?p=9494"},"modified":"2026-01-17T14:45:56","modified_gmt":"2026-01-17T14:45:56","slug":"bonjour-au-revoir-merci-en-arabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/","title":{"rendered":"Comment dire Bonjour, au revoir et merci en arabe ?"},"content":{"rendered":"<p>Savoir comment dire bonjour, au revoir et merci en arabe est souvent la premi\u00e8re \u00e9tape pour toute personne qui commence \u00e0 apprendre cette langue. Ces expressions de base sont utilis\u00e9es quotidiennement, que ce soit dans un contexte religieux, culturel ou simplement pour \u00e9changer avec des arabophones.<\/p>\n<p>Dans ce guide clair et progressif, vous allez apprendre les salutations arabes les plus courantes, leur prononciation, leur signification ainsi que les contextes appropri\u00e9s pour les utiliser.<\/p>\n<p>Afin d&rsquo;apprendre la langue arabe de mani\u00e8re structur\u00e9e et p\u00e9dagogique, vous pouvez vous inscrire \u00e0 mes cours d&rsquo;arabe en ligne en cliquant sur le bouton ci-dessous :<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/apprendre-arabe-en-ligne\/\" class=\"button secondary is-secondary is-medium\" >\n\t\t<span>Apprenez l'arabe facilement !<\/span>\n\t<\/a>\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sommaire<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/#comment_dire_bonjour_en_arabe\" >Comment dire bonjour en arabe ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/#bonjour_en_arabe_classique_et_en_arabe_parle\" >Bonjour en arabe classique et en arabe parl\u00e9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/#salutations_arabes_utilisees_dans_le_contexte_islamique\" >Salutations arabes utilis\u00e9es dans le contexte islamique<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/#comment_repondre_a_un_bonjour_en_arabe\" >Comment r\u00e9pondre \u00e0 un bonjour en arabe ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/#comment_dire_au_revoir_en_arabe\" >Comment dire au revoir en arabe ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/#comment_dire_merci_en_arabe\" >Comment dire merci en arabe ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/#comment_repondre_a_merci_en_arabe\" >Comment r\u00e9pondre \u00e0 merci en arabe ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/#guide_pour_apprendre_la_langue_arabe_pour_les_debutants\" >Guide pour apprendre la langue arabe pour les d\u00e9butants<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/#guide_complet_des_salutations_en_arabe\" >Guide complet des salutations en arabe<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/#comment_dit-on_%c2%ab_merci_et_au_revoir_%c2%bb_en_arabe\" >Comment dit-on \u00ab\u00a0merci et au revoir\u00a0\u00bb en arabe ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/#que_disent_les_arabes_lorsquils_disent_au_revoir\" >Que disent les Arabes lorsqu&rsquo;ils disent au revoir ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/#conclusion\" >Conclusion<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"comment_dire_bonjour_en_arabe\"><\/span>Comment dire bonjour en arabe ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Dire bonjour en arabe est simple, mais d\u00e9pend du contexte et de la personne \u00e0 qui l\u2019on s\u2019adresse. La langue arabe utilise des salutations riches de sens, souvent li\u00e9es au respect, \u00e0 la politesse et parfois \u00e0 la dimension religieuse.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9652\" aria-describedby=\"caption-attachment-9652\" style=\"width: 1920px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9652\" src=\"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/dire-bonjour-en-arabe.jpg\" alt=\"Comment dire bonjour en arabe avec les principales salutations\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/dire-bonjour-en-arabe.jpg 1920w, https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/dire-bonjour-en-arabe-510x287.jpg 510w, https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/dire-bonjour-en-arabe-300x169.jpg 300w, https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/dire-bonjour-en-arabe-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/dire-bonjour-en-arabe-768x432.jpg 768w, https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/dire-bonjour-en-arabe-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/dire-bonjour-en-arabe-89x50.jpg 89w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9652\" class=\"wp-caption-text\">Comment dire bonjour en arabe avec les principales salutations<\/figcaption><\/figure>\n<p>Voici les expressions les plus courantes que tout d\u00e9butant francophone doit conna\u00eetre.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0643\u0645<\/strong> \u2014 <em>as-sal\u00e2m \u2018alaykoum<\/em> \u2014 Que la paix soit sur vous<\/li>\n<li><strong>\u0645\u0631\u062d\u0628\u0627<\/strong> \u2014 <em>marhaban<\/em> \u2014 Bonjour \/ bienvenue<\/li>\n<li><strong>\u0623\u0647\u0644\u0627<\/strong> \u2014 <em>ahlan<\/em> \u2014 Bonjour (familier)<\/li>\n<li><strong>\u0635\u0628\u0627\u062d \u0627\u0644\u062e\u064a\u0631<\/strong> \u2014 <em>sab\u00e2h al-khayr<\/em> \u2014 Bonjour (le matin)<\/li>\n<li><strong>\u0645\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0631<\/strong> \u2014 <em>mas\u00e2\u2019 al-khayr<\/em> \u2014 Bonsoir<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"alt-font\">Lisez plus : <span data-sheets-root=\"1\"><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/voyelles-courtes-en-arabe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quelles sont les voyelles courtes en arabe ? + PDF Gratuit<\/a><\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"bonjour_en_arabe_classique_et_en_arabe_parle\"><\/span>Bonjour en arabe classique et en arabe parl\u00e9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>L\u2019arabe classique (arabe standard) est la langue utilis\u00e9e dans les m\u00e9dias, l\u2019enseignement et les contextes formels, tandis que l\u2019arabe parl\u00e9 varie selon les pays.<\/p>\n<p>Les salutations restent cependant tr\u00e8s proches, ce qui permet aux d\u00e9butants de se faire comprendre facilement partout dans le monde arabe.<\/p>\n<p>Par exemple, <strong>\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0643\u0645<\/strong> (<em>as-sal\u00e2m \u2018alaykoum<\/em>) est compris et utilis\u00e9 dans tous les pays, aussi bien \u00e0 l\u2019oral qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9crit.<\/p>\n<p>En revanche, dans la langue parl\u00e9e, on entend souvent des formes plus courtes comme <strong>\u0623\u0647\u0644\u0627<\/strong> (<em>ahlan<\/em>) ou <strong>\u0645\u0631\u062d\u0628\u0627<\/strong> (<em>marhaban<\/em>), surtout entre amis ou coll\u00e8gues.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"salutations_arabes_utilisees_dans_le_contexte_islamique\"><\/span>Salutations arabes utilis\u00e9es dans le contexte islamique<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Dans le contexte islamique, les salutations ont une valeur spirituelle et ne sont pas de simples formules de politesse. Elles sont recommand\u00e9es dans les enseignements islamiques et renforcent les liens fraternels entre les croyants.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0643\u0645<\/strong> \u2014 <em>as-sal\u00e2m \u2018alaykoum<\/em> \u2014 Que la paix soit sur vous<\/li>\n<li><strong>\u0648\u0639\u0644\u064a\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645<\/strong> \u2014 <em>wa \u2018alaykoum as-sal\u00e2m<\/em> \u2014 Et que la paix soit sur vous aussi<\/li>\n<li><strong>\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0643\u0645 \u0648\u0631\u062d\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647<\/strong> \u2014 <em>as-sal\u00e2m \u2018alaykoum wa rahmatull\u00e2h<\/em> \u2014 Que la paix et la mis\u00e9ricorde d\u2019Allah soient sur vous<\/li>\n<li><strong>\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0643\u0645 \u0648\u0631\u062d\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0628\u0631\u0643\u0627\u062a\u0647<\/strong> \u2014 <em>as-sal\u00e2m \u2018alaykoum wa rahmatull\u00e2hi wa barak\u00e2tuh<\/em> \u2014 Que la paix, la mis\u00e9ricorde et les b\u00e9n\u00e9dictions d\u2019Allah soient sur vous<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/apprendre-arabe-en-ligne\/\" class=\"button alert is-alert is-medium\" >\n\t\t<span>Apprenez l'arabe facilement !<\/span>\n\t<\/a>\n\n<p class=\"alt-font\">Lisez plus : <span data-sheets-root=\"1\"><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/methode-nourania\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">C&rsquo;est quoi la m\u00e9thode nourania ?<\/a><\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"comment_repondre_a_un_bonjour_en_arabe\"><\/span>Comment r\u00e9pondre \u00e0 un bonjour en arabe ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>En arabe, r\u00e9pondre \u00e0 un bonjour est aussi important que le fait de saluer en premier. La r\u00e9ponse montre le respect, la politesse et, dans certains cas, suit des formules bien pr\u00e9cises, notamment lorsque la salutation a une dimension religieuse.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9653\" aria-describedby=\"caption-attachment-9653\" style=\"width: 1920px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9653\" src=\"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/repondre-bonjour-arabe.jpg\" alt=\"Comment r\u00e9pondre \u00e0 un bonjour en arabe avec les formules courantes\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/repondre-bonjour-arabe.jpg 1920w, https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/repondre-bonjour-arabe-510x287.jpg 510w, https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/repondre-bonjour-arabe-300x169.jpg 300w, https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/repondre-bonjour-arabe-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/repondre-bonjour-arabe-768x432.jpg 768w, https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/repondre-bonjour-arabe-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/repondre-bonjour-arabe-89x50.jpg 89w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9653\" class=\"wp-caption-text\">Comment r\u00e9pondre \u00e0 un bonjour en arabe avec les formules courantes<\/figcaption><\/figure>\n<p>Voici les r\u00e9ponses les plus utilis\u00e9es et faciles \u00e0 m\u00e9moriser pour les d\u00e9butants.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0648\u0639\u0644\u064a\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645<\/strong> \u2014 <em>wa \u2018alaykoum as-sal\u00e2m<\/em> \u2014 Et que la paix soit sur vous<\/li>\n<li><strong>\u0648\u0639\u0644\u064a\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0631\u062d\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647<\/strong> \u2014 <em>wa \u2018alaykoum as-sal\u00e2m wa rahmatull\u00e2h<\/em> \u2014 Et que la paix et la mis\u00e9ricorde d\u2019Allah soient sur vous<\/li>\n<li><strong>\u0623\u0647\u0644\u0627<\/strong> \u2014 <em>ahlan<\/em> \u2014 Bonjour \/ bienvenue (r\u00e9ponse famili\u00e8re)<\/li>\n<li><strong>\u0645\u0631\u062d\u0628\u0627 \u0628\u0643<\/strong> \u2014 <em>marhaban bik<\/em> \u2014 Bonjour \u00e0 toi \/ sois le bienvenu<\/li>\n<li><strong>\u0623\u0647\u0644\u0627 \u0648\u0633\u0647\u0644\u0627<\/strong> \u2014 <em>ahlan wa sahlan<\/em> \u2014 Bienvenue \/ avec plaisir<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"comment_dire_au_revoir_en_arabe\"><\/span>Comment dire au revoir en arabe ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Dire au revoir en arabe d\u00e9pend du contexte et du degr\u00e9 de proximit\u00e9 avec la personne. Certaines expressions sont neutres et utilisables partout, tandis que d\u2019autres ont une connotation religieuse ou affective.<\/p>\n<p>Voici les formules les plus courantes pour prendre cong\u00e9 poliment.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u0629<\/strong> \u2014 <em>ma\u2018a as-sal\u00e2ma<\/em> \u2014 Au revoir \/ pars en paix<\/li>\n<li><strong>\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621<\/strong> \u2014 <em>il\u00e2 al-liq\u00e2\u2019<\/em> \u2014 \u00c0 bient\u00f4t \/ \u00e0 la prochaine<\/li>\n<li><strong>\u0623\u0631\u0627\u0643 \u0644\u0627\u062d\u0642\u064b\u0627<\/strong> \u2014 <em>ar\u00e2ka l\u00e2hiqan<\/em> \u2014 \u00c0 plus tard<\/li>\n<li><strong>\u0641\u064a \u0623\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647<\/strong> \u2014 <em>f\u00ee am\u00e2nill\u00e2h<\/em> \u2014 Que Dieu te prot\u00e8ge<\/li>\n<li><strong>\u062a\u0635\u0628\u062d \u0639\u0644\u0649 \u062e\u064a\u0631<\/strong> \u2014 <em>tusbih \u2018al\u00e2 khayr<\/em> \u2014 Bonne nuit<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"alt-font\">Lisez plus : <span data-sheets-root=\"1\"><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/quel-age-pour-apprendre-l-arabe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quel \u00e2ge pour apprendre l&rsquo;arabe ?<\/a><\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"comment_dire_merci_en_arabe\"><\/span>Comment dire merci en arabe ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Exprimer sa gratitude en arabe fait partie des bases indispensables pour communiquer avec respect.<\/p>\n<p>La langue arabe propose plusieurs fa\u00e7ons de dire merci, allant de la formule simple \u00e0 des expressions plus appuy\u00e9es, souvent utilis\u00e9es dans un contexte religieux ou formel.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0634\u0643\u0631\u0627\u064b<\/strong> \u2014 <em>shukran<\/em> \u2014 Merci<\/li>\n<li><strong>\u0634\u0643\u0631\u0627\u064b \u062c\u0632\u064a\u0644\u0627\u064b<\/strong> \u2014 <em>shukran jaz\u00eelan<\/em> \u2014 Merci beaucoup<\/li>\n<li><strong>\u062c\u0632\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062e\u064a\u0631\u0627\u064b<\/strong> \u2014 <em>jaz\u00e2ka All\u00e2hu khayran<\/em> \u2014 Qu\u2019Allah te r\u00e9compense en bien<\/li>\n<li><strong>\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u064a\u0643<\/strong> \u2014 <em>b\u00e2raka All\u00e2hu f\u00eek<\/em> \u2014 Qu\u2019Allah te b\u00e9nisse<\/li>\n<li><strong>\u0645\u0645\u062a\u0646 \u0644\u0643<\/strong> \u2014 <em>mumtannun lak<\/em> \u2014 Je te suis reconnaissant<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"comment_repondre_a_merci_en_arabe\"><\/span>Comment r\u00e9pondre \u00e0 merci en arabe ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>En arabe, r\u00e9pondre \u00e0 un remerciement fait partie int\u00e9grante des r\u00e8gles de politesse. Il existe plusieurs formules simples et naturelles pour r\u00e9pondre \u00e0 \u00ab merci \u00bb, certaines \u00e9tant neutres et d\u2019autres plus marqu\u00e9es sur le plan religieux.<\/p>\n<p>Les conna\u00eetre permet de communiquer avec respect et aisance, m\u00eame en tant que d\u00e9butant.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0627\u0644\u0639\u0641\u0648<\/strong> \u2014 <em>al-\u2018afw<\/em> \u2014 De rien<\/li>\n<li><strong>\u0644\u0627 \u0634\u0643\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0627\u062c\u0628<\/strong> \u2014 <em>l\u00e2 shukra \u2018al\u00e2 w\u00e2jib<\/em> \u2014 Il n\u2019y a pas de quoi<\/li>\n<li><strong>\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0639\u0629<\/strong> \u2014 <em>\u2018al\u00e2 ar-ra\u1e25b wa as-sa\u2018a<\/em> \u2014 Avec plaisir<\/li>\n<li><strong>\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u064a\u0643<\/strong> \u2014 <em>b\u00e2raka All\u00e2hu f\u00eek<\/em> \u2014 Qu\u2019Allah te b\u00e9nisse (r\u00e9ponse courante \u00e0 un remerciement religieux)<\/li>\n<li><strong>\u0648\u0625\u064a\u0627\u0643<\/strong> \u2014 <em>wa iyy\u00e2k<\/em> \u2014 \u00c0 toi aussi \/ r\u00e9ciproquement<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"alt-font\">Lisez plus : <span data-sheets-root=\"1\"><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/quel-arabe-se-rapproche-le-plus-du-coran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quel arabe se rapproche le plus du Coran ?<\/a><\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"guide_pour_apprendre_la_langue_arabe_pour_les_debutants\"><\/span>Guide pour apprendre la langue arabe pour les d\u00e9butants<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Pour aller au-del\u00e0 des salutations et construire de vraies bases solides, nous proposons \u00e0 l\u2019Institut islamique en ligne Razva un programme complet pour apprendre la langue arabe destin\u00e9 aux d\u00e9butants francophones.<\/p>\n<p>La formation est structur\u00e9e en 10 modules progressifs, chaque module comprenant 8 heures de cours. Vous y d\u00e9veloppez les quatre comp\u00e9tences linguistiques essentielles : la compr\u00e9hension orale, l\u2019expression orale, la lecture et l\u2019\u00e9criture.<\/p>\n<p>Cette m\u00e9thode vous permet d\u2019apprendre l\u2019arabe de mani\u00e8re claire, structur\u00e9e et durable, \u00e9tape par \u00e9tape, m\u00eame sans aucune connaissance pr\u00e9alable.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/apprendre-arabe-en-ligne\/\" class=\"button secondary is-secondary is-medium\" >\n\t\t<span>Apprenez l'arabe en ligne !<\/span>\n\t<\/a>\n\n<p class=\"alt-font\">Lisez plus : <span data-sheets-root=\"1\"><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/meilleure-methode-pour-apprendre-arabe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quelle est la meilleure m\u00e9thode pour apprendre l&rsquo;arabe ?<\/a><\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"guide_complet_des_salutations_en_arabe\"><\/span>Guide complet des salutations en arabe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Voici un tableau r\u00e9capitulatif clair regroupant les principales salutations et formules de politesse en arabe, avec leur prononciation et leur \u00e9quivalent en fran\u00e7ais, sp\u00e9cialement con\u00e7u pour les d\u00e9butants.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Phon\u00e9tique<\/th>\n<th>\u00c9quivalent fran\u00e7ais<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>as-sal\u00e2m \u2018alaykoum<\/td>\n<td>Que la paix soit sur vous<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>wa \u2018alaykoum as-sal\u00e2m<\/td>\n<td>Et que la paix soit sur vous<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>as-sal\u00e2m \u2018alaykoum wa rahmatull\u00e2h<\/td>\n<td>Que la paix et la mis\u00e9ricorde d\u2019Allah soient sur vous<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>as-sal\u00e2m \u2018alaykoum wa rahmatull\u00e2hi wa barak\u00e2tuh<\/td>\n<td>Que la paix, la mis\u00e9ricorde et les b\u00e9n\u00e9dictions d\u2019Allah soient sur vous<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>marhaban<\/td>\n<td>Bonjour \/ bienvenue<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ahlan<\/td>\n<td>Bonjour (familier)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ahlan wa sahlan<\/td>\n<td>Bienvenue<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>sab\u00e2h al-khayr<\/td>\n<td>Bonjour (le matin)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>mas\u00e2\u2019 al-khayr<\/td>\n<td>Bonsoir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ma\u2018a as-sal\u00e2ma<\/td>\n<td>Au revoir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>il\u00e2 al-liq\u00e2\u2019<\/td>\n<td>\u00c0 bient\u00f4t \/ \u00e0 la prochaine<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>f\u00ee am\u00e2nill\u00e2h<\/td>\n<td>Que Dieu te prot\u00e8ge<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>shukran<\/td>\n<td>Merci<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>shukran jaz\u00eelan<\/td>\n<td>Merci beaucoup<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>al-\u2018afw<\/td>\n<td>De rien<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"comment_dit-on_%c2%ab_merci_et_au_revoir_%c2%bb_en_arabe\"><\/span>Comment dit-on \u00ab\u00a0merci et au revoir\u00a0\u00bb en arabe ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Pour dire \u00ab merci \u00bb et \u00ab au revoir \u00bb en arabe, il suffit de se r\u00e9f\u00e9rer aux expressions pr\u00e9sent\u00e9es plus haut dans ce guide. Elles couvrent les formules les plus utilis\u00e9es et adapt\u00e9es \u00e0 toutes les situations du quotidien.<\/p>\n<p class=\"alt-font\">Lisez plus : <span data-sheets-root=\"1\"><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/comment-dire-1-10-en-arabe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comment dit-on 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 en arabe ?<\/a><\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"que_disent_les_arabes_lorsquils_disent_au_revoir\"><\/span>Que disent les Arabes lorsqu&rsquo;ils disent au revoir ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Lorsqu\u2019ils disent au revoir, les Arabes utilisent des expressions qui vont au-del\u00e0 d\u2019une simple formule de d\u00e9part. Ces salutations expriment souvent le respect, le souhait de paix, de protection ou de retrouvailles prochaines.<\/p>\n<p>Selon le contexte, elles peuvent \u00eatre neutres, affectueuses ou religieuses, mais elles gardent toujours une dimension humaine et bienveillante qui renforce les relations entre les personnes.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"conclusion\"><\/span>Conclusion<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Ma\u00eetriser les salutations en arabe est une \u00e9tape essentielle pour bien d\u00e9buter et communiquer avec confiance d\u00e8s les premiers \u00e9changes. Ces expressions simples constituent la base de toute conversation et facilitent l\u2019apprentissage de la langue sur le long terme.<\/p>\n<p>Pour aller plus loin, je vous invite \u00e0 cliquer sur le menu du site, \u00e0 s\u00e9lectionner la rubrique langue arabe et \u00e0 vous inscrire aux cours d\u2019arabe en ligne propos\u00e9s par <a href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/\">l\u2019Institut islamique en ligne<\/a> Razva afin de progresser de mani\u00e8re structur\u00e9e et efficace.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 100%;\">Pour aller plus loin, je vous invite \u00e0 consulter le menu de notre site et \u00e0 d\u00e9couvrir mes diff\u00e9rents cours :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 100%;\"><a href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/apprendre-a-lire-le-coran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la lecture du Coran (2 modules)<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 100%;\"><a href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/cours-tajwid-coran\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le tajwid du Coran (2 modules)<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 100%;\"><a href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/apprendre-arabe-en-ligne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la langue arabe (10 modules)<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 100%;\"><a href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/cours-morphologie-arabe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la morphologie arabe<\/a><span style=\"color: #555555;\">. <\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 100%;\">Chaque formation est con\u00e7ue pour vous guider pas \u00e0 pas, depuis les bases jusqu\u2019\u00e0 la ma\u00eetrise compl\u00e8te de la lecture et de la compr\u00e9hension de la langue du Coran.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/contact\/\" class=\"button alert is-alert is-medium\" >\n\t\t<span>Contactez-nous !<\/span>\n\t<\/a>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Savoir comment dire bonjour, au revoir et merci en arabe est souvent la premi\u00e8re \u00e9tape pour toute personne qui commence \u00e0 apprendre cette langue. Ces expressions de base sont utilis\u00e9es quotidiennement, que ce soit dans un contexte religieux, culturel ou simplement pour \u00e9changer avec des arabophones. Dans ce guide clair et progressif, vous allez apprendre&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9651,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-9494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arabe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comment dire Bonjour, au revoir et merci en arabe ? - Razva<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apprenez comment dire bonjour, au revoir et merci en arabe avec des exemples simples et adapt\u00e9s aux d\u00e9butants francophones.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment dire Bonjour, au revoir et merci en arabe ? - Razva\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apprenez comment dire bonjour, au revoir et merci en arabe avec des exemples simples et adapt\u00e9s aux d\u00e9butants francophones.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Razva\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"http:\/\/facebook.com\/chiite\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-21T14:00:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-17T14:45:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bonjour-au-revoir-merci-arabe.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Seyed Ali Mousavi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Seyed Ali Mousavi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Seyed Ali Mousavi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18e21e2094030819da801abb50c9d212\"},\"headline\":\"Comment dire Bonjour, au revoir et merci en arabe ?\",\"datePublished\":\"2025-12-21T14:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-17T14:45:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\\\/\"},\"wordCount\":1503,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/bonjour-au-revoir-merci-arabe.jpg\",\"articleSection\":[\"Arabe\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\\\/\",\"name\":\"Comment dire Bonjour, au revoir et merci en arabe ? - Razva\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/bonjour-au-revoir-merci-arabe.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-21T14:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-17T14:45:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18e21e2094030819da801abb50c9d212\"},\"description\":\"Apprenez comment dire bonjour, au revoir et merci en arabe avec des exemples simples et adapt\u00e9s aux d\u00e9butants francophones.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/bonjour-au-revoir-merci-arabe.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/bonjour-au-revoir-merci-arabe.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Comment dire bonjour, merci et au revoir en arabe pour d\u00e9butants\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Institut islamique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment dire Bonjour, au revoir et merci en arabe ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/\",\"name\":\"Razva\",\"description\":\"Institut Islamique en ligne\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18e21e2094030819da801abb50c9d212\",\"name\":\"Seyed Ali Mousavi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/photo_2022-11-15-18.24.46.jpeg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/photo_2022-11-15-18.24.46.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/photo_2022-11-15-18.24.46.jpeg\",\"caption\":\"Seyed Ali Mousavi\"},\"description\":\"Professeur de la langue persane Professeur de la langue arabe Professeur des sciences islamiques Sp\u00e9cialiste dans les sciences islamiques\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/\",\"http:\\\/\\\/facebook.com\\\/chiite\\\/\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/lechiisme\\\/\",\"http:\\\/\\\/youtube.com\\\/@lechiisme\",\"http:\\\/\\\/soundcloud.com\\\/lechiisme\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/razva.com\\\/edu\\\/author\\\/auteur1\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment dire Bonjour, au revoir et merci en arabe ? - Razva","description":"Apprenez comment dire bonjour, au revoir et merci en arabe avec des exemples simples et adapt\u00e9s aux d\u00e9butants francophones.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment dire Bonjour, au revoir et merci en arabe ? - Razva","og_description":"Apprenez comment dire bonjour, au revoir et merci en arabe avec des exemples simples et adapt\u00e9s aux d\u00e9butants francophones.","og_url":"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/","og_site_name":"Razva","article_author":"http:\/\/facebook.com\/chiite\/","article_published_time":"2025-12-21T14:00:24+00:00","article_modified_time":"2026-01-17T14:45:56+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bonjour-au-revoir-merci-arabe.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Seyed Ali Mousavi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Seyed Ali Mousavi","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/"},"author":{"name":"Seyed Ali Mousavi","@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/#\/schema\/person\/18e21e2094030819da801abb50c9d212"},"headline":"Comment dire Bonjour, au revoir et merci en arabe ?","datePublished":"2025-12-21T14:00:24+00:00","dateModified":"2026-01-17T14:45:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/"},"wordCount":1503,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bonjour-au-revoir-merci-arabe.jpg","articleSection":["Arabe"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/","url":"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/","name":"Comment dire Bonjour, au revoir et merci en arabe ? - Razva","isPartOf":{"@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bonjour-au-revoir-merci-arabe.jpg","datePublished":"2025-12-21T14:00:24+00:00","dateModified":"2026-01-17T14:45:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/#\/schema\/person\/18e21e2094030819da801abb50c9d212"},"description":"Apprenez comment dire bonjour, au revoir et merci en arabe avec des exemples simples et adapt\u00e9s aux d\u00e9butants francophones.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/#primaryimage","url":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bonjour-au-revoir-merci-arabe.jpg","contentUrl":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bonjour-au-revoir-merci-arabe.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Comment dire bonjour, merci et au revoir en arabe pour d\u00e9butants"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/bonjour-au-revoir-merci-en-arabe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Institut islamique","item":"https:\/\/razva.com\/edu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment dire Bonjour, au revoir et merci en arabe ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/#website","url":"https:\/\/razva.com\/edu\/","name":"Razva","description":"Institut Islamique en ligne","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/razva.com\/edu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/#\/schema\/person\/18e21e2094030819da801abb50c9d212","name":"Seyed Ali Mousavi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/photo_2022-11-15-18.24.46.jpeg","url":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/photo_2022-11-15-18.24.46.jpeg","contentUrl":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/photo_2022-11-15-18.24.46.jpeg","caption":"Seyed Ali Mousavi"},"description":"Professeur de la langue persane Professeur de la langue arabe Professeur des sciences islamiques Sp\u00e9cialiste dans les sciences islamiques","sameAs":["https:\/\/razva.com\/edu\/","http:\/\/facebook.com\/chiite\/","http:\/\/instagram.com\/lechiisme\/","http:\/\/youtube.com\/@lechiisme","http:\/\/soundcloud.com\/lechiisme"],"url":"https:\/\/razva.com\/edu\/author\/auteur1\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9494"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9655,"href":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9494\/revisions\/9655"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/razva.com\/edu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}