Sourate 27 An-Naml Verset 83 | Tafsir du Coran et traduction

Le Jour où nous rassemblerons, de chaque communauté, une foule de ceux qui traitaient nos Signes de mensonges, on les placera en rangs.

Et le jour où Nous rassemblerons, de chaque communauté, une foule de ceux qui démentaient Nos révélations, et qu’ils seront placés en rangs,

Le Jour où Nous rassemblerons de chaque communauté une foule de ceux qui [étant malhonnêtes et injustes, ayant rouillé leurs cœurs et terni leur intelligence,] niaient [et rejetaient] Nos versets [et Nos signes], ils [se rejoindront et] seront placés en rangs.

Le jour où nous rassemblerons, de chaque nation, une foule de ceux qui démentent nos signes, les voilà [bien] distribués.