Les couleurs en arabe : liste complète (PDF)

Les couleurs en arabe font partie du vocabulaire essentiel à maîtriser dès les premiers pas dans l’apprentissage de la langue arabe. Dans cet article, vous allez apprendre les couleurs de base et les couleurs secondaires en arabe, avec une méthode claire, progressive et accessible aux débutants zéro.

À la fin de cette lecture, vous disposerez d’un vocabulaire solide et structuré, accompagné d’un PDF récapitulatif pour faciliter la mémorisation. Cet apprentissage s’inscrit dans une approche globale proposée par notre cours d’arabe en ligne Razva, qui vous accompagne pas à pas pour apprendre l’arabe de manière sérieuse et efficace.

Je m'inscris au cours d'arabe

Sommaire

Les couleurs de base en arabe

Les couleurs de base en arabe constituent l’un des premiers vocabulaires à apprendre lorsqu’on débute la langue arabe. Elles sont très utilisées dans la vie quotidienne et permettent de décrire simplement les objets, les vêtements, la nature ou les personnes.

Les apprendre dès le début facilite la compréhension et l’expression orale.

أبيض (abyad) – blanc
أسود (aswad) – noir
أحمر (ahmar) – rouge
أزرق (azraq) – bleu
أصفر (asfar) – jaune
أخضر (akhdar) – vert

Couleur	Phonétique	Français
أبيض	abyad	Blanc
أسود	aswad	Noir
أحمر	ahmar	Rouge
أزرق	azraq	Bleu
أصفر	asfar	Jaune
أخضر	akhdar	Vert

Lisez plus : Comment dire Bonjour, au revoir et merci en arabe ?

Les couleurs secondaires en arabe

Les couleurs secondaires en arabe permettent d’exprimer des nuances plus précises que les couleurs de base. Elles sont très utilisées dans la vie quotidienne, notamment pour décrire les vêtements, les objets, les paysages ou les émotions.

Les apprendre aide les débutants à enrichir leur vocabulaire et à mieux comprendre l’arabe moderne.

برتقالي (bortoqālī) – orange
بنفسجي (banafsajī) – violet
وردي (wardī) – rose
بني (bunnī) – marron
رمادي (ramādī) – gris
ذهبي (dhahabī) – doré
فضي (fiḍḍī) – argenté
بيج (bīj) – beige
كحلي (kuḥlī) – bleu marine
فيروزي (fayrūzī) – turquoise
زيتي (zaytī) – vert olive
عنابي (ʿannābī) – bordeaux

Couleur	Phonétique	Français
برتقالي	bortoqālī	Orange
بنفسجي	banafsajī	Violet
وردي	wardī	Rose
بني	bunnī	Marron
رمادي	ramādī	Gris
ذهبي	dhahabī	Doré
فضي	fiḍḍī	Argenté
بيج	bīj	Beige
كحلي	kuḥlī	Bleu marine
فيروزي	fayrūzī	Turquoise
زيتي	zaytī	Vert olive
عنابي	ʿunnābī	Bordeaux

Différence entre le masculin et le féminin des couleurs en arabe

En arabe, les couleurs sont des adjectifs qui s’accordent généralement avec le nom qu’elles décrivent. La plupart des couleurs ont une forme masculine et une forme féminine.

Le masculin est la forme de base, tandis que le féminin se forme le plus souvent en ajoutant la lettre ة (tāʾ marbūṭa) à la fin du mot et parfois en ajoutant d’autres suffixe.

Comprendre cette différence dès le début permet d’éviter les erreurs courantes et de construire des phrases simples mais correctes en arabe.

Lisez plus : Quelles sont les voyelles courtes en arabe ?

Comment utiliser les couleurs en arabe ?

Pour utiliser les couleurs en arabe, il suffit de placer la couleur après le nom qu’elle décrit et de l’accorder au masculin ou au féminin.

Cette règle simple permet aux débutants de former rapidement des phrases compréhensibles dans des situations courantes de la vie quotidienne.

La maison est blanche – البيت أبيض (al-baytu abyad)
La voiture est noire – السيارة سوداء (as-sayyāratu sawdāʾ)
Le livre est rouge – الكتاب أحمر (al-kitābu ahmar)
La pomme est verte – التفاحة خضراء (at-tuffāḥatu khaḍrāʾ)
Le ciel est bleu – السماء زرقاء (as-samāʾu zarqāʾ)
La fleur est jaune – الزهرة صفراء (az-zahratu ṣafrāʾ)
Le sac est marron – الحقيبة بنية (al-ḥaqībatu bunniyya)

Tableau récapitulatif des couleurs en arabe

Pour mieux mémoriser le vocabulaire, prenez le temps de lire attentivement le tableau ci-dessous qui regroupe les principales couleurs utilisées en arabe, avec leur prononciation et leur équivalent en français.

Couleur en arabe	Phonétique	Français
أبيض	abyad	Blanc
أسود	aswad	Noir
أحمر	ahmar	Rouge
أزرق	azraq	Bleu
أصفر	asfar	Jaune
أخضر	akhdar	Vert
برتقالي	bortoqālī	Orange
بنفسجي	banafsajī	Violet
وردي	wardī	Rose
بني	bunnī	Marron
رمادي	ramādī	Gris
ذهبي	dhahabī	Doré
فضي	fiḍḍī	Argenté
بيج	bīj	Beige
كحلي	kuḥlī	Bleu marine
فيروزي	fayrūzī	Turquoise
زيتي	zaytī	Vert olive
عنابي	ʿannābī	Bordeaux
سماوي	samāwī	Bleu ciel
نيلي	nīlī	Indigo
فوشيا	fūshiyā	Fuchsia
عاجي	ʿājī	Ivoire
كريمي	karīmī	Crème
نحاسي	nuḥāsī	Cuivré
كستنائي	kastanāʾī	Châtain
ليموني	laymūnī	Jaune citron
مرجاني	marjānī	Corail
موف	mūf	Mauve
فيلي	fīlī	Gris éléphant
كاكي	kākī	Kaki
أزرق داكن	azraq dākin	Bleu foncé
أخضر داكن	akhdar dākin	Vert foncé
أحمر داكن	ahmar dākin	Rouge foncé
أخضر فاتح	akhdar fātiḥ	Vert clair
بني فاتح	bunnī fātiḥ	Marron clair

Lisez plus : Quel âge pour apprendre l’arabe ?

PDF gratuit : liste complète des couleurs en arabe

Pour faciliter la mémorisation et la révision, nous avons préparé un PDF gratuit regroupant l’ensemble des couleurs en arabe présentées dans cet article, avec leur prononciation et leur traduction en français.

Cliquez sur le bouton ci-dessous pour télécharger gratuitement le PDF et l’utiliser comme support de révision à tout moment.

Téléchargez : Liste complète des couleurs en arabe (PDF)

Où apprendre l’arabe et les couleurs en arabe ?

Si vous souhaitez aller plus loin que le simple vocabulaire et apprendre l’arabe de manière structurée et progressive, nous vous invitons à consulter nos cours d’arabe en ligne.

La formation complète comprend 10 modules, soit environ 80 heures de cours, avec des vidéos pédagogiques, des PDF détaillés et des exercices pratiques pour apprendre l’arabe pas à pas, même en partant de zéro.

Apprendre l'arabe avec un professeur